| Conflicto Palestino-Israelí:
"Callar ahora sólo puede verse como complicidad con la violencia"
Extraído de Worldwide
Faith News
Original en inglés: http://www.wfn.org/2002/03/msg00139.html
Traducido por Felipe
Elgueta Frontier
Ginebra, Suiza. 15 de marzo de 2002
La Comisión
de las Iglesias sobre Asuntos Internacionales (CCIA) del Consejo
Mundial de Iglesias (CMI) ha enviado hoy una carta
abierta a las iglesias y concilios regionales y nacionales de iglesias
miembros del CMI y a otras organizaciones ecuménicas, llamando
a un "inmediato esfuerzo común... para romper el estancamiento
de la comunidad internacional y para alentar la acción que se corresponda
con las palabras".
El reverendo Dwain Epps, director de la CCIA y coordinador del equipo
de relaciones internacionales del CMI, declara que en el rápido
deterioro que se observa en la actual situación "más
que nunca debemos oír y responder al clamor de las iglesias, al
que debemos prestar urgente atención los cristianos, nuestras comunidades,
nuestros medios de comunicación y nuestros gobiernos".
La carta es una respuesta a las declaraciones y a los urgentes llamados
provenientes, particularmente, de las iglesias locales y de las organizaciones
israelitas y palestinas que trabajan por la paz y los derechos humanos.
Epps destaca un
llamado del 9 marzo realizado por los líderes de las iglesias
y comunidades cristianas de Jerusalén que expresaron su profundo
pesar por el creciente derramamiento de sangre, y llamaron a los ciudadanos
israelitas y a su gobierno a "detener todo tipo de destrucción
y muerte causado por el armamento pesado israelita, [puesto que] la forma
en que el actual gobierno israelita está manejando la situación
no conduce ni a la seguridad ni a una paz justa". Los líderes
de las iglesias también instan al pueblo palestino a "acabar
con todo tipo de respuesta violenta."
La carta abierta insta a las iglesias a fortalecer su participación
en las iniciativas ecuménicas de una campaña del 2002 para
"Acabar con la Ocupación Ilegal de Palestina" y en el
Programa de Acompañamiento Ecuménico en Palestina e Israel,
y para llamar a los gobiernos a apoyar propuestas llevadas al Consejo
de Seguridad de la ONU y al despliegue de un cuerpo supervisor en la región.
Las oraciones por las iglesias de Jerusalén y el diálogo
con los miembros de otros credos también son acciones vitales para
la comunidad global de iglesias, señala Epps.
"Callar ahora", concluye Epps, "sólo puede verse
como complicidad con la violencia, los abusos sistemáticos de los
derechos humanos y el rechazo, sobre todo por parte del Estado de Israel,
a cumplir sus obligaciones bajo la ley internacional. Ahora es el momento
para que cada uno de nosotros hable y actúe, cumpliendo nuestra
vocación cristiana como pacificadores."
Texto
completo de la Carta Abierta
El texto completo en inglés del llamado de los líderes
de las iglesias de Jerusalén a todos los pueblos de la Tierra Santa
puede encontrarse en http://wcc-coe.org/wcc/what/international/9-3-02jerus-call.html
|