por The Associated Press

Publicado originalmente en inglés por el New York Times, 13 de diciembre de 2004

Traducción de Felipe Elgueta Frontier

 

Foto: Cárcel del condado de McCraken

Un hombre con mucho tiempo libre, dibujó y vendió tarjetas de Navidad mientras esperaba la fecha de su juicio por drogas, obteniendo ganancias suficientes como para pagar su fianza y salir de la cárcel del condado de Boone.

Charlie Cook, de 34 años de edad, y su esposa Laurie, de 19, fueron arrestados el 12 de octubre y acusados de fabricación de metanfetamina, posesión de drogas, posesión de implementos asociados a ella y fabricación de metanfetamina en presencia de niños (una niña de dos años y un niño de 9 meses).

La fianza de la señora Cook fue fijada en US$20.000 pero, debido a su embarazo de cinco meses, fue liberada luego de firmar un compromiso de que regresaría para presentarse ante la corte. La fianza de Charlie fue fijada en US$30.000.

Después de compartir con misioneros que trabajaban en la prisión, Cook se inspiró para dibujar escenas invernales y usarlas como tarjetas de Navidad. A Clarence Yoder, un menonita que había visitado a Cook en prisión, le gustaron tanto las tarjetas que se las llevó a su panadería y las vendió a 2 dólares cada una.

Además, la señora Cook también trabaja en la panadería de Yoder.

“Estamos tratando de mantenernos alejados de la gente y las circunstancias que han contribuido a algunas de las malas decisiones que hemos tomado en el pasado”, le dijo la señora Cook al periódico Harrison Daily Times.

Los trabajadores sociales han ubicado a los hijos de los Cook bajo la custodia temporal de una familia de Harrison, y la pareja sólo puede visitarlos bajo una supervisión autorizada por el tribunal.

“Lo único material que tenemos es la ropa que traemos puesta, pero no culpamos a nadie más que a nosotros mismos”, dice Cook, quien tiene una audiencia preliminar el 7 de enero.